訪《中國攝影家》主編——陳小波
王曉麗 http://bufsnews.com 2009-04-10 19:05:22 來源：中國攝影家協(xié)會(huì)網(wǎng)
編者按：人民大學(xué)出版社出版的《中國攝影家》叢書是國內(nèi)第一次系統(tǒng)整理出版的當(dāng)代著名紀(jì)實(shí)攝影家研究叢書，選取了當(dāng)代中國10位著名紀(jì)實(shí)攝影家——朱憲民、吳家林、王文瀾、賀延光、胡武功、侯登科、于德水、姜健、王征、黑明，較為全面地梳理了他們的成長歷程，薈萃了國內(nèi)外學(xué)術(shù)界、攝影界的專家學(xué)者的精彩文字和每人150幅左右的攝影作品，并配有反映攝影家成長歷程的生活照、工作照。他們以其各自特有的方式記錄著當(dāng)代中國社會(huì)的變遷，記錄著當(dāng)代中國人的生存, 記錄著他們自己身后帶出的特定歷史、人群、社會(huì)存在狀態(tài)，并用圖像喚起人們的思考。在本次平遙國際攝影節(jié)上CPAnet記者采訪了該套叢書的主編陳曉波女士。
新華社高級(jí)編輯 陳小波
CPAnet：選擇十位大家非常熟悉的攝影家，作為這套書的主人公。您是選用怎樣的表達(dá)方式，以達(dá)到給讀者耳目一新的感覺？
陳小波：基本上分三部分：一是圖文并茂，每位攝影家除了大約一百五、六十幅作品外，還有大約八、九十幅這些攝影家的成長照片，這一部分是從來沒有公開過，也是非常精彩的。很多人看了后覺得這部分的看點(diǎn)更大。之所以這樣做，因?yàn)槲矣X得一個(gè)攝影家他之所以成名，一定有他的道理。某些人可能熟悉他們的作品，卻不了解他們的成長歷程。還有一部分就是文字，他們的攝影觀到底是什么樣子的，要他們自己說清楚，不要等后人來評(píng)說。當(dāng)然了，這些文字，除了包括他們寫的一些攝影評(píng)論之外，還有一部分是他們以前的書信，和自己寫的一些自己感興趣的東西。比如：王文瀾他就寫的是關(guān)于音樂方面的。還有一些攝影家本身是繪畫出身，在這本書里我們也會(huì)展示他們的美術(shù)作品。再有一點(diǎn)就是我打破了以前單一的攝影評(píng)論家寫攝影評(píng)論的做法，這一次，我邀請(qǐng)了國內(nèi)外著名的文學(xué)家、社會(huì)學(xué)家，還有其他一些與攝影毫無關(guān)連學(xué)科的學(xué)者來寫評(píng)論。因?yàn)?，以前我們把每個(gè)學(xué)科之間阻礙過多，這一次我們所作的就是想打破學(xué)科與學(xué)科之間的界限，讓不同學(xué)科的人來寫攝影。另外，一些攝影家的親人也成了這套書文字的撰寫者，同時(shí)，我也邀請(qǐng)了一些文字比較好的，卻絲毫不懂?dāng)z影的人來寫評(píng)論。我只提供給他們照片，不給他們相關(guān)的背景資料。只要求他們看著照片來寫自己的感受。沒想到，他們交上來的文字同樣精彩。甚至說出了攝影的真諦！我相信，這套書一定是一套很好看的書。它的讀者群絕不僅僅只是從事攝影的人，只要是對(duì)攝影感興趣的他就會(huì)買這套書。
CPAnet：那是不是可以理解為除了他們的作品，您更多的是對(duì)他們自身的分析，是希望讀者能更深入的了解他們每一個(gè)人？
陳小波： 對(duì)，我希望讀者更多的了解他們內(nèi)心，甚至是精神世界。我覺得一個(gè)攝影師的精神世界太重要了。很多攝影家一輩子默默行走，有一天他們離開我們了，我們只能通過他們的作品或者從別人的只字片言來揣摩他們的精神世界。所以，我希望這些攝影師能說出他們的精神世界，也許是不正確的，但是他們自己的聲音。也有人問過我為什么不去做已經(jīng)死去的攝影師，但我覺得一方面是我的經(jīng)歷有限，因?yàn)樽饕呀?jīng)故去的攝影家需要整理大量的資料。另一方面，我之所以選擇這十位攝影家，主要一點(diǎn)也是因?yàn)樗鼈儽旧砭秃臀沂呛芎玫呐笥?。他們很信任我?/font>
CPAnet: 您選擇了這十位攝影師，出了這套《中國攝影家》攝影叢書，是不是想告訴讀者，這十個(gè)人就是中國最牛的十位攝影家呢？
陳小波：不，不，決不能這樣理解！中國優(yōu)秀的攝影家很多，我隨便就能再說出來十幾個(gè)。我之所以選擇這十位，主要是因?yàn)樗麄兒臀冶容^熟，我獲得資料更方便些。當(dāng)然，他們在中國攝影屆都有一定的地位。至于，他們是不是最牛的，不是我們今天能回答的問題，那要等好多年，要由后人來評(píng)說。
CPAnet: 我個(gè)人認(rèn)為，您選擇的這十位攝影師他們所拍攝的題材，應(yīng)該更偏重于紀(jì)實(shí)方面。
陳小波： 對(duì)，這個(gè)可能和我本身從事的工作有關(guān)。我所熟悉的攝影家大部分，都是拍紀(jì)實(shí)的。而且我本身也很喜歡紀(jì)實(shí)攝影。當(dāng)然，我不是否認(rèn)其它題材的拍攝，但我經(jīng)歷有限，我只能做我做起來比較順手的事情。
CPAnet: 如果第二套《中國攝影家》出版，你會(huì)選擇哪一攝影題材，還是紀(jì)實(shí)嗎？
陳小波：原則上是這樣的，因?yàn)檫@和我的攝影觀相吻合。攝影有很多門類，每個(gè)門類都有專門從事研究的人。我的攝影觀和我的工作決定了我的選擇。
CPAnet: 這套書是中英文雙語版，那么中英文兩個(gè)版本是否完全相同？
陳小波：在圖片上，中英文版本是沒有差異的。但在文字上會(huì)有一些不同。因?yàn)榭紤]到，如果完全按照中文版本進(jìn)行翻譯，那么英文版可能會(huì)很厚，這樣不利于閱讀。
CPAnet：除了在本次平遙大展進(jìn)行這套書的首發(fā)，那么關(guān)于這套書的宣傳，以后是否還有其他打算？
陳小波：也許會(huì)去一些大學(xué)做講座。比如：這套書我們選擇了兩位陜西的攝影家，還有兩位河南的攝影家。那么我們可能會(huì)考慮去這兩個(gè)城市的某所大學(xué)舉辦一些研討或者講座。但具體的還要看出版社安排。
CPAnet:據(jù)我了解，這套書從策劃到出版大約用了不到十個(gè)月的時(shí)間。這么短的時(shí)間能出版一本書已經(jīng)很難了，那您又是怎么做到這么短的時(shí)間出了十本書的？
陳小波：的確是這樣的。首先，我覺得我很幸運(yùn)。我遇到了一個(gè)很優(yōu)秀的出版人，擁有一支非常出色的團(tuán)隊(duì)。我真的非常感謝他們。一開始的時(shí)候，出版社和我談?wù)f八月份要進(jìn)印廠，九月份要在平遙首發(fā)。我覺得這么短的時(shí)間是不可能。沒想到，我們真地做到了，我的朋友們說：一個(gè)最專業(yè)的圖片編輯遇到了一個(gè)最專業(yè)的出版人！我真的很感謝人民大學(xué)出版社的費(fèi)曉林女士，如果不是她做出了詳細(xì)的計(jì)劃也許我會(huì)一直拖下去。其次，我想說得是，其實(shí)這套書幾乎動(dòng)用了我二十幾年來所有的資源。我剛才也提到，這些攝影家都是我的朋友，他們很信任我，這樣就為我的工作帶來了很多方便。
后記：《中國攝影家》在平遙首發(fā)，我們有幸先睹為快。這是“一個(gè)最專業(yè)的編輯+一個(gè)最專業(yè)的出版人”帶給我們的一套全新的攝影家叢書。新的構(gòu)架，新的視角，也必然給我們帶來許多新的感受。這是作為讀者的幸運(yùn)。
發(fā)表評(píng)論
?
|
關(guān)于我們 - 版權(quán)聲明 - 聯(lián)系我們 投稿信箱：cnpressphoto@gmw.cn
京ICP備19055723號(hào) Copyright ©cnpressphoto.com
京ICP備19055723號(hào) Copyright ©cnpressphoto.com